Lielle's Shop / החנות של ליאל

לפעמים אני משחקת בחנות - אני כאילו מוכרת כל מיני דברים לאבא ואמא ואני משתמשת במחשב כאילו זה הקופה בה אני מעבירה את המוצרים לבדוק את הבר-קוד.

Sometimes I play shop - I pretend that I am the shopkeeper and sell all kinds of things to Ima and Abba. I use the computer as if it is the till where I have to check the bar-codes

Easy Rider / בלי גלגלי-עזר

לפני כשבועיים הצלחתי סוף סוף לרכב על האופניים שלי בלי גלגלי-עזר. כאן תוכלי לראות ווידאו קצר על טיול סתיוי שעשינו לפני כמה ימים בכפר.

About two weeks ago I finally learnt to ride my bike without stabilizers. Here you can see a short video of me taken a few days ago - an autumn bike trip through the village